New York Times...
par

Cette fin de semaine, pour conclure en beauté la saison taurine de ce côté ci de l’Atlantique, Madrid a programmé samedi Aparico, Morante et Castella et dimanche les Victorinos. Selon que vous serez...Après commence enfin la saison sans taureaux.Il est bien d’hiberner un peu. Le désir ne vit que du manque.
En revanche, pour Barcelone, ce sera le début, peut-être, d’une infinie saison sans taureaux Adieu désir, adieu plaisir. Dans son article du New York Times,( reproduit sur le site mundotoro ) Michaël Kimmelman, qui fait un compte-rendu élogieux des faenas de de Jose Tomas, cite Monsieur March, "the bullfigting writer of the Vanguardia " Nous voulons être différents du reste de l’Espagne en ne tuant pas de taureaux, mais nous sommes simplement en train de tuer notre propre culture".
Entre kill bulls et kill off our own, le petit off en dit beaucoup que je ne sais dire ..
—
Envoyé par nadege vidal dans Autour des taureaux le 10/02/2009 07:23:00 AM